匈牙利电影制片厂出品的《绿宝石护身符》,由上译译制。 影片根据菲利普·悉尼爵士生前...
匈牙利人和土耳其人的战争历史改编。
千人驻守的小堡垒的攻防战拍得这么恢宏也算可以了,护身符那条线因未对主角加以大肆渲染而显羸弱。
上海电影译制厂1983年4月译制 翻译:刘素诊 何际平 译制导演:胡庆汉 录音:龚政明 配音演员: 旁白——胡庆汉 格尔盖——童自荣 伊娃——王建新 多博指挥官——毕克 韦利巴依监狱长——乔榛 伊娃父母——于鼎、赵慎之 马登神父——严崇德 苏丹——杨文元 伊莎贝拉王后——曹雷 陛下——杨文元 独眼匪徒——尚华 贝格拉巴依——翁振新 格尔盖随从——施融、程玉珠 神父——戴学庐 吉普赛人——伍经伟 大臣阿迈德——于鼎 其他配音演员:严崇德、杨成纯、程晓桦、周瀚、胡庆汉、戴学庐等
场景设置真的太简陋
看的是剪了大段情节之后的上译配音版本,最后的守城大战很精彩。当然,社会主义阵营拍的古装戏的服化道是一贯的漂亮,尤其是奥斯曼帝国土耳其人的服装华丽丽。
郑重声明:影视天堂所有播放资源均由程序自动收集于互联网,本站不参与任何影视资源制作与存储,如有侵权,请联系我们!
Copyright © 2020-2026 影视天堂(119421.com) Inc. All Rights Reserved. 网站地图