...
老影迷阅片打卡~(照例贴几张截图)
在91上看的。很温情的一部父女重归于好的片子。但它的译文是机翻吗?例如,把“你下车” 译成 下降,人们交谈时用pardon 是指没听清对方讲话,请对方再说一遍,怎么就译成 “宽恕”。女儿去父亲租到屋子里喊 Papa,怎么就译成地面?译者不通篇回看一遍吗?
父女假装陌生人那里太好哭了
讲述父女间亲情的故事。没有用力过猛,却可以感受亲情的温度。不过有一个疑问,父亲只带了一束花上岛,哪里换的那么多套衣服?
经典喜剧片值得补,虽然年代久远但故事魅力不随时间减退。
郑重声明:影视天堂所有播放资源均由程序自动收集于互联网,本站不参与任何影视资源制作与存储,如有侵权,请联系我们!
Copyright © 2020-2026 影视天堂(119421.com) Inc. All Rights Reserved. 网站地图